Богач Хоппер Бэнкс вызывает КБР в своё поместье, где лежит без признаков жизни британский репетитор, живший в доме. На месте агентов встречает Виктор Бандино из частной охраны, старый приятель Ригсби по полиции. Пока Джейн рассуждает над телом, покойник начинает шевелиться. Молодой человек жив, но мозг его уже погиб. Под кроватью Джейн находит пустую резную шкатулку и делает вывод, что убийца охотился за её содержимым. Учитель жил под чужим именем. Его звали Оливер Стэндс, и он похитил из лондонского музея древнее кольцо, по легенде свадебный подарок Марка Антония Клеопатре. В отдел приходит новый начальник Мадлен Хайтауэр. Она сразу требует порядка и откуда-то уже знает о романе Ригсби и Ван Пелт.






















