Дом Джейна в Малибу взлетает на воздух. Лисбон вбегает внутрь, едва стихает грохот. Один из подозреваемых уходит у неё из-под носа, и Тереза уверена, что упустила Красного Джона. Патрик без сознания лежит в больнице, и напарница почти не отходит от его постели. Очнувшись, он с трудом вспоминает, что случилось перед взрывом. Лисбон объявляет розыск по всему штату. Ригсби и Ван Пелт идут по следу беглеца к подпольному врачу, который мог его подлатать. Кто устроил взрыв, команде ещё предстоит разобраться. КБР бросает все силы на поиски оставшихся подозреваемых.





















