Полиция задерживает Мари Флэнаган, когда та помогает возлюбленному Коулу Фостеру угонять дорогие машины. Коул возглавляет банду угонщиков, и в ЦРУ подозревают, что его заграничные покупатели связаны с террористами. Мари отказывается выдать Коула и садится за решётку. Найти склад с крадеными автомобилями агентам удаётся, а сам Коул по-прежнему скрывается. Тогда Лисбон отправляется к арестантке в камеру под именем Тереза Макгрегор. Перед разлукой Джейн учит подругу, как вести себя в тюрьме и чем завоевать доверие сокамерницы. Мари упряма и резка, но предана любимому мужчине, и ради дела Лисбон приходится сблизиться с ней по-настоящему. Ночами Патрик и Тереза не могут уснуть порознь.












