На складе лежит тело двухмесячной давности. Геолог Горацио Джонс собирался дать показания против Томми Волкера. Рядом валяется красная игрушечная машинка, и Джейн догадывается, что убийство видел ребёнок. Девятилетний Марвин Петтигрю пропал в тот же день. Лисбон едет к Волкеру, которого месяцами мечтает упрятать за решётку. Джейн советует ей надавить на помощника окружного прокурора, чтобы заглянуть в закрытые материалы по делу миллионера. Тереза отмахивается, но вскоре так и поступает. Подруга убитого после разговора с КБР бежит из страны. Лисбон лжёт судье Дэвис ради ордера на обыск экологической компании, где работал Джонс. Патрик с Ригсби разыскивают мальчика и Клайда, одного из людей Волкера.





















