Огранщика алмазов Виктора Мендельсона зарезали в собственном доме электропилой, и кровь забрызгала стены. Джейн по привычке хозяйничает на кухне убитого и заваривает себе чай. В чашке белладонна, и мир вокруг Патрика плывёт. Он бежит за кроликом и в цветущем саду знакомится с девочкой-подростком. Она называет себя Шарлоттой, его дочерью, и говорит отцу, что охота на Красного Джона ей ничем не поможет. Лисбон везёт бьющегося в судорогах друга в больницу. Виктор носил на плече сумку с неогранёнными камнями на миллионы долларов, и сумка исчезла. Чо, Ригсби и Ван Пелт беседуют с ассистентом Виктора и конкурентом, который незадолго до убийства грозил огранщику расправой. Едва придя в себя после промывания желудка, Джейн уговаривает Лисбон отвезти его обратно на место преступления.





















