Камера няни записала, как Лорелея Мартинс пытает и убивает Джулию Ховард, управлявшую женским приютом. Беглянка хочет понять, причастен ли Красный Джон к гибели её сестры. Бертрам велит Лисбон работать вместе с Бобом Киркландом из министерства внутренней безопасности, но тот не объясняет, чем его ведомство так интересует Лорелея. Джейну приходится признаться Терезе, что это он устроил побег. Лисбон боится, что правда всплывёт, и требует от Патрика честности. Тереза допрашивает попечителей приюта, а Джейн находит вторую квартиру убитой и снова сталкивается там с Лорелеей. Свидетели уверяют, что Миранда провела в приюте неделю перед смертью, но в официальных журналах о ней нет ни слова.





















