Ночью кто-то влезает в дом Джей Джея Лароша. Вора задерживают, это Донни Калпеппер, старый знакомый команды по одному из прошлых расследований. Нанял его Джейн, чтобы добыть список подозреваемых, который Ларош составил после гибели Тодда Джонсона. Теперь Калпеппер сидит в КБР и в любую минуту может назвать заказчика. Хозяин дома чувствует подвох и не спускает с консультанта глаз. Параллельно отдел работает в мастерской «Стерлинг Электроникс». Её хозяина Теда Фишера убили во время взлома, а его квартиру перевернули вверх дном. Обыск ничего не даёт. Джейну приходится раскрывать убийство и одновременно спасать собственную шкуру.























