Посреди фруктового сада в сельском округе лежат три тела. Двое помощников шерифа и Кили Фарлоу, невеста Тодда Джонсона, погибли от разного оружия. Шериф Маллери знал всех троих, его люди требуют расплаты. Тодд клянётся отомстить. Лисбон пытается удержать его от самосуда, Джейн слушает парня с пониманием, ведь сам мечтает расквитаться с Красным Джоном. В доме Кили команду встречает её дед Джо Ханникер в инвалидном кресле и с ружьём. У полицейского участка крутится местный астролог Эллис Марс и предлагает услуги. Джейн подбирает волчий зуб, следит за фазами луны и всерьёз допускает, что убийца считает себя оборотнем.























