Джейн сидит под арестом. В торговом центре на глазах у пятисот свидетелей он застрелил Тимоти Картера, спокойно допил чай и теперь уверяет, что убил Красного Джона. При Картере полиция не нашла ни пистолета, ни телефона, и Патрик настаивает, что их кто-то забрал до приезда экспертов. Окружной прокурор Освальдо Ардилес обвиняет консультанта в убийстве первой степени. Джейн решает защищаться сам и соглашается на залог в миллион долларов, чтобы выиграть время на раздумья. Лисбон уходит из больницы раньше срока, чтобы с ним поговорить. Её команду отстраняют от работы, а директор Бертрам не спешит его выручать. Ван Пелт навещает Салли, вдову убитого, и не скрывает неприязни к собеседнице. Агенты пытаются собрать доказательства против покойного, ведь только так можно помочь Джейну на суде.























