На бейсбольном поле школы в Редмунде лежит Джек Мактирни, любимый учениками учитель английского. Его убили ударом бейсбольной биты по голове. Одна из школьниц видела его с девушкой по вызову за несколько дней до смерти, и Ригсби с Чо ищут эту девушку. Джейн носится по школе, устраивает переполох и задирает директора, который правит учениками как диктатор. Вскоре Патрик находит в кабинете директора мониторы скрытых камер, установленных в туалетах, и вместе с Ван Пелт садится пересматривать записи. Ригсби ждёт рождения сына и места себе не находит. Чо и Саммер скрывают роман от Лисбон. Никто в школе не может представить, кому мешал учитель, которого все обожали.























